That looks to me exactly like having to do it individually for hundreds of users. Not the answer I was looking for. I may as well go through the last couple of years of posts in the web interface and manually activate.
What do other people do regarding large mbox archive imports then?