Howto open PDF files in same browser window?

I’ve just tested this with a somewhat vanilla Discourse install and Safari: here, Safari opens all PDF documents instead of downloading them. So either your Safari, or the site settings of that Discourse instance seem to be the culprit…