Preventing further use of a category

Sounds like you want to remove “create” permissions from the category but keep “see” and “reply”.