Problemen met dagseparator in chat

Well, today does totally same to me on iPad with decently fast connection.