It looks like you’re using the ‘Select Posts’ option from the topic wrench on only the first post. This would only give you the option to move that post to an existing topic.
To recategorize a topic you can do it using the pencil icon next to the topic title (or by editing the OP). 