i’ve replicated this on desktop. the text has to be selected (highlighted).
i actually noticed this a while back on meta but didn’t think anything of it at the time. the search field retains your last search and often the text is selected by default. if you click the search icon instead of the avatar by mistake, it’s noticeable when you have previous search there that you have to close it before opening the avatar menu.