קשיים בחיפוש - לא מוצא נושא עם אותו כותרת כמו שאילתת החיפוש

That does help to find an exact match. It limits the results to 9 in total, which contains the right topic (though the target topic is still not first). However, I’m not so sure that new users will be using quotes in their searches, nor will know exactly the title.

Mainly just wondering if the behaviour in the OP is expected at the moment or whether there’s something broken with my installation.