Hoe kan ik de nginx-config rechtstreeks in discourse/docker bijwerken?

Yes I found these instructions inside the template files ..
Isn;t there an instruction to append a new section ? instead of find-replace ??