שאלה של מתחילים לגבי הגדלת גודל הדיסק

I am not familiar with CoreOS but from reading you can increase the size in Linode and reboot your instance. This will then grow the partition automatically and discourse will see the extra space.