Do you mean per person, as in they must have previously used a certain number of tags in order to continue to be able to post? Or just that a new post must have at least N tags?
If the latter, that’s easy — set the “Minimum number of tags required in a topic” config option for the category:
