the hamburger icon is the accepted name of that icon for as long as i can remember. it is used in many apps. i have used the term to describe the icon/menu for as long as i have been doing app admin and support, and my users (older, non-tech demographic) have never had a problem with it, often joking about the hamburger menu not being full of food items. 
2 Likes