Subcategory selection in the Kanban TC could be improved

[Discoursenaut]

Thanks for the tip! I tried your suggestion and ‘feature-requests-roadmap’ but neither did the trick.