You put the files wherever you want that is accessible from the machine doing the import and put that path here:
ATTACHMENT_DIR = '/tmp/attachments'
If you’re running inside a docker container, and put it under var/discourse/shared/standalone/tmp/attachments then you’d use /shared/tmp/attachments for the path. You can check by looking for the files when you’re inside the container.