Are there updated directions for moving posts?

Click the wrench icon on the top right side of the topic view screen, then Select Posts:

select the posts you want to move or delete:

Then select where to move the posts: