FWIW I’ve just gone to /admin/customize/site_texts and used the ‘Replace Text’ option to pull in the latest Welcome message copy, and that seems okay.
/admin/customize/site_texts
