Hello and welcome @fpbhb 
This is currently an unfortunate side effect of the post voting layout. A similar thing also happens with small action posts like ‘closed’ and ‘split’ too. It is under discussion for how best to handle these, but I’m afraid I don’t have a timeline on when this may be resolved.
But thank you for the report. 