הצג קטגוריות בפאנל נפרד כמו Discourse Meta?

Thats the new side bar (navigation menu)! If that setting is set to Sidebar you can modify default sidebar categories for the categories that will be displayed there by default (admins only). Then if you want to change it just for your self you can go to /my/preferences/sidebar