Toestaan dat dezelfde berichten via e-mail naar meer dan één categorie worden verzonden?

In that example, the person sending the original email would expect his single email to be sent to both email lists.

I’m not asking for it, but if I were I’d be asking for a simpler solution – for one email to create two entirely separate topics in separate categories.