Thanks for your help! Yes, it looks similar and I tried:
my server:/var/discourse**$ git pull
fatal: Not a git repository: ../.git/modules/discourse_docker
Should i do something before running git pull? I was doing this in my server’s /var/discourse.