האם ניתן להשתמש ב-secure media וב-page publishing במקביל ב-Discourse?

Nothing is required for that. If the category is private search engines can’t see them. Secure uploads ensures that even with the link to the upload, someone cannot access the files.