Hello 
Yeah, it seems this issue is on Safari, not too much likes table with position: relative;. I think that is not possible to make it with css. But I’ve fixed it with Javascript, we had to calculate the topic-list-item height and use it to the bulk-select overlay height.
https://github.com/VaperinaDEV/full-row-bulk-select/pull/1
Thanks for the report 