Broken width responsive mobile

[Falco]

@Don

Yeah, I see, you have some long category names which cause this overflow issue…

Should we wrap this element ? Maybe a regression from the recent refactor here ? @jordan.vidrine