Oh I think I know what this could be. The admin bundle only ships to admins.
I suspect the repro is:
- Account B navigates to home page
- Account A give B admin
- Account B navigates to a profile page without reload
The workaround is to reload the page.
I think this is certainly a bug, but quite low priority, we should force a full refresh on route transition in cases like this.
Does this align with your experience @twofoursixeight