I find I get this when any post with headings are posted in Slack - the heading text is preceded by a link to the site homepage anchored with the headling name.
For example a post like this:
Comes through like this on Slack:
2 Likes