App.yml says line 10 has an unexpected error!

Maybe search for “validate yaml file online” and paste your - redacted - yml file in there?

Your UTF error implies to me that perhaps you have an unexpected character in your yml file - perhaps a smart quote.