"Unable to generate a preview for this web page because the following oEmbed / OpenGraph tags could not be found: description, image"

Hmm interesting, thanks. It looks like the same symptoms, but I don’t think it’s the same cause. I’m not using a proxy, and at any rate all the .webp links I’ve tried work here but the same ones fail on my forum.