My forum stays on the loading screen "Could not find module `virtual-dom` "

Hello :wave:

Do you mean update in the admin interface? Did you try rebuild app?

cd /var/discourse
./launcher rebuild app