Sounds very tricky. Seems like a moderation problem, but maybe there’s some other way to look at it.
I should add: I do believe that some social media subcultures have brought some people to a state of mind where violent disagreement is their usual form of contribution. Our environment influences our behaviour, in this case for the worse. To have civilised discourse, it’s necessary somehow to re-train people’s habits.