Yeah that was helpful to hear you figured out the issue with that, usually administrators are just like “Why are you bothering me about some nonsense!?”
Wasn’t sure if it could be some relay servers are intentional in not validating mail the way usual senders do as part of a security measure or something.