It seems like our installation also has this issue - since updating from 3.2.x to 3.3.x we’ve been having waves of 502 when posting, latest posts not updating and similar issues.
It seems like every x time (hours? unsure) there’s a background script that errors out(?) and creates these issues.
edit: i didn’t see that our tech guy had already posted
what he said