If you have not sorted this out yet, try opening an incognito window on your browser and then visiting the category. Sometimes browser extensions can cause issues with Discourse.
If you’re not finding a browser extension that’s causing the problem, try opening your browser’s inspector and seeing if there are any errors in the inspector’s console tab. You can post a screenshot of those errors here.