Discourse stuck when updating

Well you were right about this one. I’ve followed the same procedure and the update went through instead of timing out. It took a long time to run (~20 hours) because the machine was overloaded, but that’s another story.

Thanks for helping out.