How do you hide a forum without cancelling service?

If your site is hosted by Discourse (https://discourse.org/), you could get in touch with the Discourse team using the support address that’s found on your site’s admin dashboard. They’ll be able to help you out.