[Screenshot 2023-10-10 at 10.15.46 PM] [Screenshot 2023-10-10 at 10.21.44 PM] I cannot find what “Created” refers to when I search in “Customize → Text” because there are too many instances of the word. I want to change the English word “Created” to another language. What keywords should I search for in “Customize → Text”?

I believe this is from FKB Pro - Social theme topic list item author section. The theme contains Theme Translations where you can translate Created word. Go to: /admin/customize/themes/ Select the FKB theme and scroll down to Theme Translations

Hi @LoveMCJ :wave: You can use verbose localization to find those text string translation keys: [תמונה] Find a translation key with verbose localization Site Management bookmark This documentation explains how to use verbose localization to find translation keys for custom text in Discourse. person_raising_hand Required user level: Administrator Finding a translation key using verbose localization Verbose localization is a powerful tool in Discourse that helps administrators find translation keys for custom text more effectively. This is particularly useful when you need to translate text appearing in multiple places in the Discourse UI. Summary This…

Can you provide the context of your screenshot, please? I can’t seem to figure out the location.

[תמונה] Don: I believe this is from FKB Pro - Social theme topic list item author section. That’s amazing you recognize that from those little screen pics. :grin:

Thank you so much~~~!! :heart_eyes:

איך להתאים אישית טקסט בשפה אחרת

תמיכה

LoveMCJ 10 באוקטובר,‏ 2023,‏ 4:33pm 9

Thank you so much~~~!!

נושא		תגובות	צפיות
Find a translation key with verbose localization Site Management how-to , customization	3	3445	22 בינואר,‏ 2026
Translate some Entries Product Support	4	2228	25 בינואר,‏ 2016
Change “search” of search Product Support	2	197	27 באוקטובר,‏ 2024
Customize text in Discourse Site Management configuring , how-to , customization	12	25316	25 ביולי,‏ 2026
Display source string and available variables when customize text Feature	2	503	1 בספטמבר,‏ 2020

איך להתאים אישית טקסט בשפה אחרת

נושאים קשורים