I’m at a bit of a loss for this, I’m afraid. We have a lot more than 15 templates and the template list loads just fine.
Is there anything special about any of your templates? Could you unlist them all and and relist them one by one to see if that reveals anything? (Unlisting should remove them from the active list)