Insert Video stopped working?

Yes, that means there is an update. (The red X you can ignore, it means an internal testing doesn’t work on the component.) On your own Discourse instance, under that component’s admin screen, you need to click “Check for Updates” and then “Update to Latest”.