How to spread out import over longer timer to prevent running into rate limits of external services

You can just rebake the posts later. Every few days you can rebake the bad posts.