If you go to admin/customize/colors you can change the value for love to yellow there, this should only impact the like button and anywhere the heart (now thumbs up) would appear. A value like FABA32 should work pretty well. Google has a decent color picker if you’re looking to try a different shade (Google Search)