Cannot restore backup from cli

This is likely the critical error. Have you tried verifying the backup isn’t corrupt? I think this would work:

$ gunzip -c  blackiron-2022-12-03-163112-v20221201035918.tar.gz | tar -t > /dev/null