The three reply limit is more of a guard rail than anything else.
There might be a better behavior here, but if your users are doing it to deliberately bypass these kinds of features it’s totally appropriate to issue a warning or even temporarily suspend their participation.
There are also ways to bypass the minimum post limit- I usually advise clients that when users abuse these loopholes they first get a warning, then a timeout.