Error An unexpected error occurred: "https://registry.yarnpkg.com/ember-template-lint/-/ember-template-lint-5.11.2.tgz: ETIMEDOUT"

Did using the npm mirror work? Are you in China? There was a commit recently that had to do with using a different mirror automatically, but I think that was for github, not yarn.