Chatknop op gebruikerskaart wanneer gebruiker geen chat toestaat

I still see both buttons for you within topics, as well as on /latest.