Providing more visual distinction between Closed and Archived topics

Yes please re read as I covered that in the last part of my post. It can be used for all in the first part with overlaying icons for all or simply replacing it for elevated groups.

Doesn’t matter how rare. Many theme components & plugins do indeed fit rare cases.