Here are some large communities I found by looking around. I don’t know which ones, if any are hosted by Discourse but you could add some of these to your list?
I guess you could argue that Microsoft uses Discourse? About - Microsoft Flight Simulator Forums