Can I disable some autoformatting for posts? (i.e., double hyphen to em dash)

The ones from eXtreme Gammon program do but we also have users posting GNU Backgammon IDs. They do not have a prefix. E.g.:

jM/gDQDYzeAJIA:EQFvAAAAAAAA

… but these also don’t use hyphens so don’t suffer from the same markdown auto-corrections