Not Able To Post New Topic Using Tags - Error

Could you try checking the “Also allow other tags” setting?