Yup, I am the maintainer
Though, I don’t feel these two warnings are related to the current issue. The whiteList method is still available in the latest discourse. And the other deprecation is related to a toolbar entry in the GUI, not the actual markdown extension. At least, that’s my thought.
I will still push an update to handle the deprecations. I will also mention that the plugin was working fine until the previous release.