Creating a new post from an external link using a POST request rather than query parameters?

If you need to change the API, then consider creating a plugin?