FYI On desktop it does have a ToolTip: “View All Notifications”.
I’d personally hate this to be written as the button text. Discourse interface is nice and compact.
Maybe “Expand” would do it? Or “See All”? (For English, obviously)
Surely after hitting this button “once” you get it and henceforth will never worry it’s just a down angle, though?