Unlikely we’ll add text here any time soon unless it becomes a more widely reported issue, the functionality of these buttons is non-essential. You can happily use Discourse without ever clicking them.
From the perspective of design trends on the web as a whole, it’s very common to have unlabeled buttons like this… Android has a few of their own in the same screenshot.